When the nation’s largest county set out to reimagine its voting system no one could have imagined the twists and turns that lay ahead. But one thing was clear from…